To request your employee to make changes to a policy violated expense you can flag the expense.

This expense will then be editable by the employee.