If an expense violates a company policy, at the time of saving the expense, you will receive a warning with the name of the policy that has been violated.

All expenses that have policy violations, will have an orange alert icon near the expense status.